вас никогда не охватывало такое чувство, что вот она жизнь, вот он мир, вот они люди и вы всё понимаете вокруг вы всё цените вы улыбаетесь, какими непроницательными могут быть люди в глупой ярости или просто от усталости? и что вот так вот вы на них смотрите, смотрите на кружащие вокруг листья и чувствуете самые полные моменты своей жизни? боже, мне всего двадцать, боже, это не гуманизм. это просто очередное состояние моей тёмной неусточивой души после...

---

Сопли и Слюни Corporation представляет

нашу с Нэдом переписку

надеюсь, до яху всё-таки доходят письма

блин, как можно запомнить придуманную песню, когда просто идёшь и поёшь, что у тебя на душе?? а хорошая получилась бы. если б память была.

11 а к концу практики я всё равно ничему не научу кроме, может быть, должного приветствия и прощания со мной, а также интерэкшн, интерэкшн... будет проверка и будет мне кабза. но себя я могу баловать английским сколько угодно. может, всё-таки хоть кому-нибудь из них интересно, а? я имею в виду предмет, а не молодая студентка-практикантка

---

всё.

свобода!!!!

ура!!!!

я весёлый жизнерадостный человек теперь, и меня не мучит никакая параноййя... осталось позаботиться о Саше

а ещё я учитель и преподаю у 11 класса инглиш, или как они его иногда называют энглиш....милые ребятки, только все что-то заболели, и осталось у меня в группе 6 человек...плёха!

какой-то страшный пост. мне ещё педагогический дневник писать. может, нашей преподше на мэйл просто ссылку сюда послать, когда я наконец-то возьмусь за "лиронепедагогические" заметки? а что, это идея!

---

он теперь счастливый влюблённый и стихов не пишет. как же так - не верится. не посмотрел на меня - паника, посмотрел - облегчение. это как называется? будешь моей музой?

а я в состоянии космического неведения.

всё больше отдаляюсь......верните на землю. хочу быть "нормальной взрослой девушкой".

"будь нормальной взрослой девушкой" (с) Саша мой

думай о хорошем, я могу исполнить, называется......

---

а меня прельстила мысль о педагогическом дневнике...)
в общем, завтра в школу.

---

20 августа – день ОТМЕНный!

Этот памятный день вошёл в историю последнего лета моей юности как день отмен. Начать хотя бы с того, что ночью отключили свет в некоторых домах по улице Громобоя, в числе которых оказался и тот, в котором мы снимаем квартиру. Полуторачасовому походу по аптекам за свечками самой судьбой было предписано быть неудачным, но в конце концов (а точнее, к самому началу 20 августа 2008 г.) свечки были обнаружены мною на подоконнике в открытой коробке, которую я прошаривала перед уходом в аптеку. На что получила вполне адекватную ответную реакцию:
- Вот мне интересно, если бы я так искал свечки и не нашёл, а потом нашёл, как бы ты кричала?
Сутки не задались, видимо, в плане обеспечения населения услугами первой необходимости, ибо с утра до обеда из крана текла земля. Ну, или это была вода, только очень чёрная из-за примеси, похожей на черный песок. Но, в общем, день удался. Мы купили две зимние куртки за 5 тыщ. Хорошие куртки, пуховые Да, единственная радость за день, кроме той, что я поехала домой в Вичугу. Поехала на поезде. Пока ещё поезд не отошёл, я решила проверить, может, в аське кто сидит. Но почему-то по странным таким причинам космического масштаба аська на телефоне работать перестала. Больше всего мне запомнился вечер. Ладно, аська на сотике не работает – с осознанием этой коварной подлости я ещё могу прожить и достаточно долго, к тому же. Но то, что наш домашний комп начинает перезагружаться, как только я соединяюсь с интернетом, повергло мою жаждущую душу в отчаяние. Я удалила все вирусняки, всех программ-шпионов, я запускала глубокий анализ несколько раз, но он, собака, так меня и не порадовал. Зато так, без подключенного инета, я быстрее прочитала ещё одну главу сказки Энде, а также тем вечером посмотрела со всей семьёй Робин-Гуда. А ночью (или это было утром?) мне приснился Джонас Армстронг ) Мои мечты сбываются во снах! Правда, я не мечтала о том, чтобы я залезала на верхнюю полку шифоньера, которая бы вела в тайный зал, где несчастная девушка, над которой мы с Джонасом решили поиздеваться, играла на рояле. Задание своё я, кстати, провалила. А там во сне была ещё одна девушка. Она тоже лазила на полку. Ещё был момент, когда появилась откуда ни возьмись Сашина мама и, проходя мимо нас с Джонасом, сказала: «Неужели ты думал, Робин Гуд, что так тебя не узнать?». Да, кошмарик отменный )) Но это было уже на следующий день. На самом деле, я мечтаю, чтобы мне приснилось, что мы просто разговариваем и улыбаемся друг другу, разговариваем, естественно, по-английски, и место действия, естественно-соответственно, Англия. Но почему-то во сне мне скорее приснится, что я с кем-нибудь целуюсь или ещё того дальше… Мне хочется, чтобы в моих снах исполнялись мои мечты. Мечта идиота. Можно, конечно, приложить, все усилия для осуществления «нашего безнадёжного дела». Будем стараться Скоро в школу )) Пятый курс…

---

Алло, лесхоз?

Дзззынннь!!
- Алло…
- Здравствуйте, это лесхоз?
- Нет, это квартира.
- Аа, извините, пожалуйста.
Дзззынннь!!
- Алло…
- Извините, это опять я. Девушка, а вы не подскажите телефон лесхоза?
- Нет, я его не знаю.
- Извините.
Дзззынннь!!
- Алло, а можно Владимира Ильича?
- Он в мавзолее.
- Я в лесхоз звоню.
- Это квартира.
Дзззынннь!!
- Алло, а сколько сосны стоят?
- **ля, мы их уже все срубили!* Это квартира! Уже 7 лет!
Дзззынннь!!
- Алло…
- Лесхоз?
- НЕТ!!!
Дзззынннь!!
- Здравствуйте, а можно поговорить с вашим обеспечением?
- Нет.
- Это лесхоз?
- Пим-пим-пим…
Дзззынннь!!
- Алло…
- Девушка, скажите, пожалуйста, а вы деревянные настилы делаете?
- А вы, наверное, в лесопромышленное предприятие звоните…
- Да.
- А это квартира. Вот уже 9 лет как.

Где они только телефон этот откапывают, эти бесчисленные мужские и женские голоса…

---

машинка

- Как же так, стирка идёт, а мы отдыхаем, поверить не могу!..
И так раз пять на дню мама ходит и охает, какое же волшебство да, и впрямь волшебство, что мы наконец-то подключили машинку. папу, конечно, моего никогда не понять, даже не знаю, чем бы он сомтивировал своё нежелание это делать (наверное, своим нежеланием))), но стоило маме регулярно орать за ужином, как на-ка, не все каменные). да, не смешно вроде. смешно другое: то, что в программе машинки (как и у многих других) есть режим "ручная стирка". не, я, конечно, предположила, что стоит выбрать этот режим, и появятся механические руки (или наоборот, придётся расстаться со своими, пустив их в оборот))), но прозвучало, видимо, моё предложение как-то неубедительно из-за истерического ржача. до сих пор накатывает. да, мы ещё в советской Росии живём, блин. только с компом и с интернетом. ну теперь ещё с машинкой стиральной.

---

немецкое кино

Примерно неделю назад по Культуре три ночи подряд показывали «новое немецкое кино».
В первую ночь – «Быстро и без боли» [„kurz und schmerzlos“], в следующую – «Дальний свет», завершил эту серию очень странный фильм, о котором даже писать не буду. Но это всё фильмы про любовь.
«Дальний свет» чем-то мне напомнил мою любимую киноху “Love Actually”. Да, понимаю, конечно, что тут сравнивать. Британский фильм – массовая картина, играют знаменитые люди, всё блестит, нет, это правда классное кино, чувства, эмоции; особенно мне нравится история писателя с португалкой. Но «Дальний свет»… я смотрела не с начала, к сожалению, но кино увлекло меня сразу, мне казалось, что нет – не кино это, что я просто смотрю на этих людей и даже будто нахожусь там вместе с ними, и меня реально заботят их проблемы, так как они становятся и моими. Люди как люди, и даже не верится, что это актёры. В первом фильме тоже так, но там в конце больше какого-то символизма проскальзывает, особенно в словах «ну и что теперь», которые повторяют все без конца. Нет, понятно, конечно, почему, я бы тоже на их месте только это и повторяла. Жизнь на грани морально-аморально, турки и албанцы и сербы, мафия, убийства, но все они молодцы: конец замечательный. Главное, непонятно ничего, вроде бы и мечта главного героя сбывается, а вроде и нет, вроде и любовь, но никто не знает, никто ничего не знает. Но всё же… ах, да, «Дальний свет». На «Реальную любовь» похож тем, что тоже несколько сюжетных линий, и все они опять же связаны друг с другом. А ещё там говорят по-немецки, по-польски и по-русски. И это кино про настоящую любовь. Про настоящих невыдуманных людей. Больше всего мне понравился момент, когда открылось, что русский спёр фотокамеру, будучи уже в Германии. А ещё я очень благодарна создателям за то, что не случилось трагедии с нелегальной перевозкой русских в Германию. За то, что без банального хэппи-энда получился счастливый финал. Светлое кино. Понимаю, почему так называется. Всё соответствует. Боже, там столько бытового, обыденного, а не смотрится в этом свете, нет. Всё, в разряд любимых.
Только жаль, что найти практически невозможно. Ладно, в следующий раз будут показывать, обязательно запишу, если получится. Не боюсь даже, что не понравится, всё же смотрела уже в сознательном возрасте и у меня такое ощущение, что я его когда-то давно уже видела...

@темы: любимое кино

---

да, мы из Локсли. да, мы здешние.
какая разница, что это Ивановская область. дайте нам на время побыть Робин-Гудами! Не зря же мы и луки из ивы сделали, пусть пока криво получается в столбы не попадаем, но так это ж начало только. Вы думаете, Робин Гуд сразу стал таким метким? Сразу прямо легенда, да?
ну а теперь мы пойдём воочию узрим его по Культуре. ) Джонаса Армстронга и всю его армию. и любовь
я Робин Гуд! ты Робин Гуд! мы Робин Гуд!!!

@темы: моя_семья, последнее лето юности

---

I like it, I like it
I like the funny feeling being here with you
And I like you more with every day
And I like it always hearing you say you're liking it too
You're liking it too
I am asking
What do you wanna do?
Do you agree that the world was made for you and me?
I like it I like it!..

Люблю старые мелодии. Старые мелодии о настоящей любви, по большей части существующей в песнях и только иногда в щемяще радующих сердце кино. Люблю старые мелодии, поющие о временах ушедших, о людях живших тогда, когда меня ещё не было или в то время, когда, гуляя во дворике детского сада, я ещё не могла знать, что такое брит-поп, например старые мелодии поют о тех местах, о странах, которые давно уже там, позади, там, где хотелось бы быть. Всегда молодым. Быть, жить, всего лишь минуты две, а чувствовать в себе целый мир, в котором живут миллионы живых людей с чувствами и эмоциями. Быть, жить, оказаться там случайно, совсем случайно. На концерте Битлз, например. Жить там момент – два, а на самом-то деле, жить в себе, в своём мире фантазий, которым музыка даёт такой сильный заряд. So I say thank you for the music the song I’m singing thanks for all the joy they’re bringing… петь и танцевать, ты хочешь - давай встретимся там, а? давай попробуем! А потом махнём… опять, «назад в будущее».

Once there were Greenfields kissed by the sun
Once there were valleys where rivers used to run
Once there were blue skies with white clouds high above
Once they were part of an everlasting love
We were the lovers who strolled through Greenfields

Greenfields are gone now parched by the sun
Gone from the valleys where rivers used to run
Gone with the cold wind that swept into my heart
Gone with the lovers who let their dreams depart
Where are the Greenfields that we used to row?..

В такие моменты страх старости и смерти как-то отдаляется, пусть это даже противоречит всякой логике, если вообще есть в этом мире смысл в какой бы то ни было логике. Отдаляться от настоящего – нет ничего приятнее. Мне не нужна бытовая реальность. Мне нужны голоса тех людей и гитар прошлого века, которые так согревают и поддерживают, как никто другой. И они не могут знать. И в этом вся фишка: они не могут знать, как они правы. Для меня.

Before this dance is through
I think I'll love you too
I'm so happy when you dance with me
I don't want to kiss or hold your hand
If it's funny try and understand
In this world there’s nothing I would rather do
‘Cause I'm happy just to dance with you…
Just to dance with you
Is everything I need
Before this dance is through
I think I'll love you too
I'm so happy when you dance with me…

@темы: эмоции, пережить, песни

---

А Блёр раньше назывался "Seymour". когда-то в самом начале. в коллекцию

@темы: Salinger

---

Парклайф

помещаю тут текст Блёр "Парклайф". не просто так, конечно. и даже не по настроению. просто у меня в этот раз с расшифровкой текста вышло так же, как года три назад с Дайдой. только в этом случае я не сразу сообразила, что солист поёт на варианте (может, так спецом задумано?), на котором говорила Элайза Дулитл до встречи с Хиггинсом. поэтому я улыбнулась, когда, поборов свою гордость достаточно неплохо знающего английский язык человека, прочитала в нете текст песни. жирным я выделила в нём то, что разгадала правильно. нет, смешнее, конечно, было бы поместить сюда «мой текст песни» но, к сожалению, у меня нездоровая точка зрения на свои недостатки и промахи. иногда смешно, а иногда обидно, когда осознаю, что ну мозгов мне не хватает. и до умных мне далеко. нет, правда. надо вбить себе это в голову и стараться. и стремиться. так лучше всего, главное - результативнее. «я человек не очень широких интересов и совсем неглубоких познаний, просто общаюсь с шибко умными и интересными людьми». иногда даже получается.

"Parklife" by Blur

confidence is a preference of the habitual voyeur
of what is known as (parklife) ** and morning soup *ну, подумаешь, что у меня suit был*
can be avoided if you take a route straight through
what is known as (parklife)
John’s got brewers droop he gets intimidated by
the dirty pigeons they love a bit of it
hey who’s that gut lord marching … you should cut down
on your parklife mate …

all the people
so many people
and they
all go hand in hand
hand in hand through their parklife *)*

I get up when I want except on Wednesday
when I get rudely awaked by the dustman
I put my trousers on, have a cup of tea and
then think about leaving the house
I feed the pigeons I sometimes feed the sparrows too
it gives me a sense of enormous well being *!!!*
and then I’m happy for the rest of the day safe in the knowledge
there will always be a bit of my heart devoted to it

all the people
so many people
they
all go hand in hand
hand in hand through their parklife

Parklife
Parklife ))

It’s got nothing to do with versprung durch technic you know
And it ain't about you joggers who go round and round and round

all the people
so many people
they
all go hand in hand
hand in hand through their parklife

all the people
so many people
they
all go hand in hand
hand in hand through their parklives

песня клёвая. давнишняя. люблю старые песни.

@темы: песни

---

Винни-Пух

G Am7 Hm Em
Christopher Robin and I walked along
C D G C D
Under branches lit up by the Moon
G Am7 Hm Em
Posing our questions to Owl and Eeyore
C D G
As our days disappeared all too soon
Em Hm
But I've wandered much further today than I should
C Am7 D
And I can't wait to find my way back to the wood
So
G Hm C D
Help me if you can I’ve got to get
G Hm C D
Back to the house at Pooh Corner by one
G Hm C D
You’d be surprised: there’s so much to be done!
Hm G
Count all the bees in the hive
Hm Em
Chase all the clouds from the sky
C D G Em Am
Back to the days of Christopher Robin and Pooh

Winnie-the-Pooh doesn’t know what to do:
Got a honey jar stuck on his nose
He came to me asking help and advice
And from here no one knows where he goes
So I sent him to ask of the Owl if he’s there
How to loosen a jar from the nose of a bear
So
Help me if you can I’ve got to get
Back to the house at Pooh Corner by one
You’d be surprised: there’s so much to be done!
Count all the bees in the hive
Chase all the clouds from the sky
Back to the days of Christopher Robin
Back to the days of Christopher Robin
Back to the days of Christopher Robin and Pooh D G

год назад пели. а всё ещё помню. и играю

@темы: Комс, память, последнее лето юности, песни

---

Я люблю говорить «мы», «у нас»… А от фразы «А помнишь, как мы тогда…» меня просто трясёт. Сравнимо это ощущение только с тем, когда на волейболе мяч через сетку прямо на тебя летит. Мы - команда, и это незаменимое никаким другим чувство общности меня пронизывает до костей. И когда рвутся возможности общаться с теми немногими людьми, с которыми я хочу общаться, ребята, мне плохеет. Мне очень плохеет, когда я предвижу пятый курс.
И как же я радуюсь, когда наши отношения продолжаются...Интересно, как там Вова с аспирантурой…Хочу волейбол, чтоб опять все вместе, и пофиг, что уже давно не студенты…

@темы: себе, пережить, студенческое

---

Мама кота баюкала, напевала

Баю-баю-баю-бай
Спи, наш Рыжик, засыпай,
Спи, котёнок, засыпай,
Глазки крепко закрывай

Баю-баю-баюшки
Все уснули заюшки
Только Катя всё не спит,
Всё глядит да глядит*

Баю-баю-баеньки
Купим Кате валенки
Наденем их на ноженьки
Бегать по дороженьке

*Из семейного архива:
- Катя, что же ты не спишь?
- А я глазки закрыть забыла.

@темы: моя_семья, последнее лето юности

---

Моя первая любовь

Моя первая любовь случилась, когда нам было лет по десять. Моя первая любовь – Паша Сидоров. Мы вместе отдыхали в летнем школьном лагере. Мы были в разных отрядах. В школьном лагере мы ходили в кино, по рублю за сеанс. Когда до всех дошло, что я происхожу из многодетной семьи, эти сеансы для меня стали бесплатными. Тогда на большом экране в кинотеатре «Спутник» мы впервые увидели «Бэйб», «Охотник», «Семейные каникулы» и много других старых добрых фильмов, которые через несколько лет стали показывать по телевизору. Мы там ещё один фильм смотрели, в котором мальчик по маркам путешествовал. Вот убей не вспомню, как он называется. Захватывающая такая детская киноха приключенческая. Я тогда очень за главного героя переживала. Вообще я в то время была зашибленным ребёнком; чувствовала себя обделённой вниманием всех мальчишек, кроме него, того самого Паши Сидорова. И когда он после бесшабашного лета в школе поздоровался со мной, я потом ещё секунд двадцать стояла на лестнице, и у меня в ушах висел его «Привет!». Я так засмущалась, что даже не сообразила ответить ему. Его образ в моём сознании так и остался связан с песней «Санта Лючия, Саа-нта Лючия-а», которую он исполнял на художественной самодеятельности.
А мне бы теперь только глазком взглянуть на него. Не надо разговоров, только бы посмотреть, каким он стал. И пусть он не знает, кто я. А вдруг он помнит?

Паша, если ты читаешь эти строки……)

@темы: память, Липецк

---

сестра мне на ночь сегодня косу заплела

- Да фу, какая-то косая получилась.
- Да ладно, коса на то и коса, чтобы быть косой. Поэтому так и называется. О!

Мы, лингвисты, как дети радуемся, когда совершаем в нашей речи такие простые открытия.

@темы: моя_семья, язык-профессиональное проклятие)

---

июль

Лето пролетает так быстро. Считать, что и сколько я сделала за лето, по количеству прочитанных книг надоело. по-детски наивно. но на самом деле глупо. К тому же Голдинг остался в Иванове. Здесь же меня всё никак не дождётся Эндэ, а у меня из всех словарей маленький карманный с маминых школьных лет и лингва на яндексе, но они оба не знают большинства слов из этой сказки. Правда, недавно скачала мультилексу и теперь радуюсь. Полдня проходит на огороде: когда приходишь потный измученный к обеду, кажется, что уже и день прошёл, похожее ощущение, которому не хочется верить, возникает, когда читаешь в аське около часу ночи: "спокойной/доброй ночи"... так и проходит это жарко-влажное бездыханно-душное безвоздушное грязно-зелёное лето...последнее лето юности.

@темы: последнее лето юности

---

1
Сегодня я выстирала последний коврик из ванны! Ура, наконец-то! Пока на улице его выжимала и развешивала, стала свидетелем следующего:
2
На качелях и около расположился народ: девочки лет так от минимум 10 до максимум 14. И вот что я услышала от этой честной компании.
- Ой, чё-то всё болит, не могу. И здесь болит, и тут болит…
Не знаю, как они подошли к обсуждению темы продажи волос, но, собственно это была их идея фикс.
- А я вот продам свои волосы за сорок тыщ!
- Да, я кстати видела объявление, сорок тыщ…
- Я тогда маме микроволновку куплю… А ещё… А ещё я буду платить за квартплату…
- А папе что купишь?
- А папе ничего...
- Ой, у меня в детстве такие волосы были! Вот уж волосы так волосы, не то что щас. А я так постригусь – вот досюда, под мальчика. И продам тогда за сорок тыщ…
3
Я вот сегодня подумала, а что я, собственно, сделала за прошедший месяц. Вычистила на кухонный уголок, и то не полностью. Прочитала две главы сказки Эндэ на немецком. Всё что ли? Ага, если не считать того, что почти каждый божий день возилась на огороде, а дома готовила и стирала. Уделяла много времени игре на гитаре - появились сдвиги. В лучшую сторону, мама говорит, да и я сама чувствую А-а-а, вспомнила, ещё начала делать студенческий альбом. В общем, жизнь проходит в любви и заботе. Достижение.
4
Тут «на днях» захотела посмотреть «Кто боится Вирджинии Вулф?», который шёл в 2:10 по России. Не дотерпела 1 час после «Двенадцати стульев». А так интересно было, что это за штука. Старый фильм, книга – в списке классики 20 века, а показывают так поздно. В то время как целый день по телеку крутят какую-ту хрень, начинающуюся примерно так: «В прошлых двадцати сериях Макаров переспал с той-то, та-то с тем-то, потом он пошёл в клуб тусАваЦЦаА с себе подобными и встретил там того, кому задолжал крупные бабки». Он потом ещё минимум три эпизода лупится на этого типа с открытым ртом и взбеленившимся взглядом. *ля, включите лучше «Вавилонскую башню» или «Воздушные замки» – я буду в восторге от жизненности героев, от их эмоций, энергии, прущих через край. И покажите «Простые истины», очень вас прошу. Да блин, лучше пялиться полчаса в «Элен и ребята», чем пять секунд эту блевоту терпеть… Кругом одни мани…… Хочу настоящего, хочу чувств и искренности. У актёров. Чтобы смотреть кино, спектакль и обсуждать не паршивую их игру, а увлечься действием, почувствовать... Хочу, чтобы там в конце концов было, что почувствовать!

@темы: быт, эмоции, записки жизни, читателям и смотрителям